NEVOEIRO
eugene o'neill
poeta:
Já alguma vez se sentiram tão doentiamente decepcionados e cansados da vida em geral que a morte vos parecesse a única saída? Era como eu me sentia – doente e decepcionado do fundo da alma, ansiando dormir.
Casa d'os dias da água, Lisboa Abril 2006. Blue Elephant Theatre, Londres Maio 2006.
poeta:
Já alguma vez se sentiram tão doentiamente decepcionados e cansados da vida em geral que a morte vos parecesse a única saída? Era como eu me sentia – doente e decepcionado do fundo da alma, ansiando dormir.
As estórias versam naufrágios, com ou sem mar, e um crepúsculo, o cenário que Horváth escolheu para situar “Ein Epilog”.
Tudo o que se passa antes desta cena (a última) foi escolhido e seleccionado tendo como desfecho, precisamente, este epílogo em forma de crepúsculo.